19 ноября 2016 года по инициативе итальянской ассоциации ФИДАПА «Женщины в карьере» в Палаццо Дуки ди Санто Стефано (Таормина) состоялась презентация двух замечательных книг о Сицилии, написанных на русском языке нашими соотечественницами — Динарой Салеевой и Екатериной Нагавкиной.

Путеводитель по мифологическим местам Сицилии “Куда бежит Горгона?” – проект, уже достаточно хорошо известный в русскоязычном интернете. На этот раз Динара Салеева представила второе, дополненное издание этой уникальной в своем роде книги – сборника мифов и легенд разных исторических эпох, связанных с нашим солнечным островом.

Путеводитель повествует о верованиях и обычаях древних жителей Сицилии, богах и героях античности, населявших когда-то сицилийские города. Такого рода книга абсолютно необходима для того, чтобы совершить путешествие, неважно воображаемое или реальное по Сицилии, к истокам европейской культуры.

Екатерина Нагавкина – гид по Сицилии с многолетним опытом работы – рассказала о новой книге «Дороги Сицилии. Моё большое путешествие». В ней даже самый взыскательный турист найдёт ответы на распространённые вопросы об острове, познакомится с интересными маршрутами, прочитает советы опытного гида “из первых рук”.

Главным организатором встречи стала таорминская секция (FIDAPA BPW Taormina) итальянской ассоциации ФИДАПА «Женщины в карьере», которая уже 80 лет поддерживает, координирует и продвигает работу женщин в сфере искусства, профессиональной деятельности и бизнеса.

Мероприятие состоялось при поддержке Ассоциации MIR (Италия) в лице её руководителя, бывшего президента провинции Мессина, почетного консула РФ в Мессине Нанни Ричевуто и заместителя руководителя Ассоциации MIR Серджио Спадало.

Почетным гостем и участником мероприятия стал известный таорминский художник Гумберт ди Каттолика, выставка картин которого была представлена во время презентации.

Авторы книг благодарят за оказанную поддержку администрацию города Таормина (Comune di Taormina), Фонд Маццулло (Fondazione Mazzullo) в лице его главы Альфио Аутери, сообщество «Другие берега».

Мы рады отметить, что данная инициатива получила одобрение местной администрации, внеся свой вклад в культурную жизнь города и укрепление дружбы между Россией и Италией, в частности Сицилией.

Алена Андреева