Блог новостей Италия-Россия
Для соотечественников в Сицилии и Калабрии
Россия — Сицилия. Параллели
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: журналистская заметка
ФИО автора: Ослина Елена Александровна, г. Кампофеличе-ди-Роччелла, (Сицилия)
«Уважаемые пассажиры, пристегните ремни! Мы взлетаем!».
Крылатая машина набирает высоту. В иллюминаторе — бездонная синева и граничащая с ней прибрежная полоса острова. Острова, который я покидаю всего лишь на время, чтобы вернуться сюда вновь. Ведь здесь сегодня мой дом, семья, дети. Через 4 часа я увижу родную землю.
Огромная необъятная Россия, и…остров, под названием Сицилия. Всего-то пятачок земли в самом центре Средиземноморья. Но, это тот самый случай, когда география уступает истории.
Сицилия – бабушка, Петербург – дедушка
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Пикалова Юлия Викторовна, г. Санкт-Петербург
Мой Петербург мне как дедушка — блокадник, любящий петь в настроение, поливающий цветы на подоконнике, которому трудно спать при наступлении белых ночей, рассказывающий истории, пахнущий табаком, ворчащий на плохую погоду, нелепый, очень умный, немного грустный, но безумно добрый.
И любящий меня как только умеет любить — ветрами, дождями, ливнями, а иногда и невзначай улыбнется солнцем.
С наступлением осени я вспоминаю строки: «… улетают птицы в дальние края, вот наступит время улечу и я» и начинаю собираться к бабушке. Сицилия – моя солнечная бабушка. Дед провожает и с заботой ворчит : «Пусть меньше бывает на солнце и бережет себя».
Что мне поведал трехногий Франческо
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Лебедева Любовь Прокопьевна, г. В. Новгород
Путешествуя по Сицилии, я делала открытия, сильно обогатившие мои представления о мироустройстве. Наслаждаясь красотой острова, я думала, что роль Сицилии явно недооценена общественным мнением и обывателями, считающими остров, в первую очередь, родиной мафии. Еще поэт Клавдиан, черпавший идеи в античных мифах, писал в поэме «Прозерпина»:
«Сыплют удары. Гигант с придавленной шеей страдает,
Бога держа на себе и Сицилию, пробует слабо
Двинуться, ось задержать при помощи змей утомленных…»
Студенческие воспоминания о Сицилии и Калабрии
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Кандеев Никита Игоревич, г. Москва
Мне довелось в прекрасные студенческие годы посетить Юг Италии. Наш университет начал сотрудничать с Università della Calabria по программе «Doppia laurea» («Двойной диплом»).
В то время активно подыскивали интересные зарубежные учебные программы для соответствия международным стандартам образования и общей привлекательности в лице будущего работодателя.
Все началось в летнюю сессию 2010 года, когда увидел заметку, размещенную на полях институтской газеты. Сразу же направился в деканат того факультета и разведал обстановку. Глаза загорелись моментально! Помню, как будто это произошло 5 минут назад. Помню тот всплеск адреналина в кровь, бьющееся сердце в ожидании чего-то красивого!
Любовь моя!
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Михальчишина Мила Николаевна, г. Нижневартовск
День первый
Перелёт из Рима до Палермо занимает всего час времени. Потом — 20 минут в комфортабельном автобусе, в который вас буквально за руку посадил водитель. И вот вы в потрясающем Палермо!
Одна улица — нищий пакистанский квартал. Вторая — китайские рестораны. Третья – элитные бутики. Парк. Порт. В одном конце города – запах рыбы, в другом – аромат от Dior. А еще, здесь цветут клены розовыми цветами! Очень романтично!
Сицилия – мечта
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Тимофеева Елена Сергеевна, г. Чебоксары
Если спросить рядового русского человека, особенно если он из провинции, что он знает о юге Италии — Сицилии, Калабрии — что он вспомнит? Не так уж много: вряд ли прозвучит что-то внятное, кроме привычных ассоциаций – «сицилийская мафия», «комиссар Каттани», кровная месть, вспыльчивый нрав, вкусная кухня, «там тепло»… Дело вовсе не в том, что русские, живущие в глубинке, не интересуются тем, что происходит в мире, а скорее в том, что Сицилия далека от привычных русскому уху туристических маршрутов.
Между тем, Сицилия – это…
Зимний поход на яхтах в Палермо
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: журналистская заметка
ФИО автора: Жукова Марина Ивановна, г. Санкт-Петербург
За свои 75 лет сицилиец Франческо повидал немало. Но об этом он будет еще долго рассказывать своим друзьям и знакомым. Более полувека Франческо встречает и провожает яхты в Сан-Вито, но чтобы 1 декабря в его марине причалили две «барки» — такого еще не было.
Декабрь, по мнению сицилийцев, суровая зима. Еще бы, темперература воздуха + 25 градусов, а вода в Средиземном море + 19. Пляжный сезон в это время обычно закрывается. Но только не для этих сумашедших русских, которые себя сами окрестили йети на Сицилии.
Сицилия — остров поэзии и вина
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: журналистская заметка
ФИО автора: Табаринцева-Романова Ксения Михайловна, г. Екатеринбург
О Сицилии и Калабрии написано немало: от путевых заметок до энциклопедий, освещающих многогранность и неоднозначность этих областей. Действительно, здесь есть все: от богатой и пестрой историческими перипетиями истории до изысканной прелести возведенного в искусство сельского хозяйства – только удивительные земли могут поставлять миру бергамот и жасмин! Что же еще подарили России итальянские регионы? Поэзию и вино!