Блог новостей Италия-Россия

Для соотечественников в Сицилии и Калабрии

Тринакрия - символ Сицилии
Кафедральный собор в Монреале (Палермо)
Сицилийская повозка
Кафедральный собор в Палермо
Пляж Монделло в Палермо
Слон - символ Катании
Сицилийская керамическая посуда
Кафедральный Собор Мессины

Там снова обрету я …

Лучшая конкурсная работа, посвященная 10-летию Генерального консульства России в Палермо

Тема конкурса: 10 лет и 3 века (о связях России с югом Италии)
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Зыкова Вера Александровна, г. Октябрьский

Декабрь на Сицилии особенный. И уж, конечно, его невозможно сравнить с декабрем питерским, более привычным для Ахматовой.

Нарядные магазинчики, заваленные яркими керамическими изделиями, чередуются с «презепе» — сделанными из разных материалов миниатюрными сценами рождения младенца Иисуса, выставленными прямо на улицах Таормины.

Изображения символа Сицилии, древней Тринакрии, мирно соседствуют с изображениями моложавых волхвов и пастухов. И все это абсолютно гармонично уживается с балконами, окнами и решетками зданий, недвусмысленно намекающими на присутствие здесь огромного наследия арабской культуры.

Сицилия – бабушка, Петербург – дедушка

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Пикалова Юлия Викторовна, г. Санкт-Петербург

Мой Петербург мне как дедушка — блокадник, любящий петь в настроение, поливающий цветы на подоконнике, которому трудно спать при наступлении белых ночей, рассказывающий истории, пахнущий табаком, ворчащий на плохую погоду, нелепый, очень умный, немного грустный, но безумно добрый.

И любящий меня как только умеет любить — ветрами, дождями, ливнями, а иногда и невзначай улыбнется солнцем.

С наступлением осени я вспоминаю строки: «… улетают птицы в дальние края, вот наступит время улечу и я» и начинаю собираться к бабушке. Сицилия – моя солнечная бабушка. Дед провожает и с заботой ворчит : «Пусть меньше бывает на солнце и бережет себя».

Фиолетовые ночи над Палермо

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Киевская Елена Сергеевна, г. Москва

Фиолетовые ночи над Палермо…
Ароматы пряных специй в Монреале…
Запах моря, шорох волн неимоверный,
И такие горы встретятся едва ли!

Доброта в лице улыбчивых прохожих.
Замечательна вечерняя прогулка.
И соборы, (красивее быть не может),
Что во мраке тонут милых переулков.

Счастливый остров

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Зотова Людмила Юрьевна, г. Патернò (Катания)

Чеширский Кот: Серьёзное отношение к чему бы то ни было
в этом мире является роковой ошибкой.
Алиса: А жизнь – это серьёзно?
Чеширский Кот: О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
(Л.Керролл. «Алиса в стране чудес»)

В прошлой жизни я, наверное, была кошкой, поэтому у меня осталась привычка проживать все 7 жизней и только потом встречаться с Создателем: первую я прожила в Москве, вторая – началась на Сицилии.

Немного о Сицилии, или хорошо там, где нас нет

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Ильченко Людмила Николаевна, г. Палермо

Сицилия! Как много в этом слове…намешано в изысканный коктейль! Даже если отбросить романтический налет атмосферы отдыха, богатого исторического прошлого и волшебство древней архитектуры, Сицилия всегда привлекала и продолжает привлекать любителей путешествий и эпикурейских удовольствий.

А как иначе? Ведь находится она на перекрестке трех дорог, соединяющих три материка: Азию, Европу и Африку, что позволило ей вобрать в себя самое лучшее от всех народов, когда-либо ее посещавших.

Благословенная земля Сицилия

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Николаева Екатерина Вениаминовна, г. Новочебоксарск

Мы ехали на Сицилию и ничего не знали о ней. Тогда мы еще не читали Пиранделло, не смотрели «Леопарда» Висконти. Единственной ассоциацией, которая возникала у всех в голове, естественно, была «мафия». И всё потому, что мы росли, когда по телевидению шел сериал «Спрут», и долго потом отвечали на телефонные звонки непонятным словом «пронто». Мы ехали открывать Сицилию.

А на Сицилии — особый аромат: аромат солнца, лета, юга. Его чувствуешь уже в аэропорту, когда выходишь из самолёта и делаешь первый вдох. Наверное, тем первым глотком воздуха и приворожила Сицилия нас к себе. Потому что мы искали потом этот аромат на Мальте, в Испании, на нашем юге, но безуспешно. Так пахнет только на Сицилии.

Сицилийский полдень

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Федина Юлия Александровна, г. Самара

Белые домики встали на цыпочки,
Чтоб отразиться в заливе.
По терракотовым крышам
Сиятельный полдень течет.

Этна, я буду нырять
И тебя не увижу.
Что нагадает мне дым твой
И что принесёт?

Любимая Калабрия

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Линзель Мария Сергеевна, г. Москва

Калабрия – солнце и море,
Калабрия – зной и песок,
Нам радость даришь красотою,
Заливов, холмов и лесов.

Пленишь голубою водою,
И амброй оливковых рощ,
Тугой виноградной лозою
Ты наши сердца в плен берешь!

Что мы знаем о Сицилии и Калабрии?

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Галецкий Павел Сергеевич, г. Москва

Сицилия. Что мы, рядовые граждане, знаем об этом удивительном кусочке Италии? Что ассоциируется у многих в этом мире с Сицилией и Италией? Конечно же, мафия и… и макароны.

Дело только в том, что от этого стереотипного восприятия уже не отвязаться — мафия и макароны стали частью Италии. Но поговорим мы не о связи русской и итальянской мафии, а о солнечной Италии, стране горячих пицц и пышных женщин (ну или наоборот) из чьих уст льётся, как песня, итальянский язык, со всей своей эмоциональностью и «перчёностью».

За что Сицилию мы любим?

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Сыченко Александр Александрович, г. Аугуста (Сицилия)

За что Сицилию мы любим?…
За лица радостных друзей,
И никогда мы не забудем
Любовь и доброту людей.

Здесь солнце, небо, воздух, море -
Дары природы на века.
Да обойдет любое горе
Подальше эти берега!

Блог новостей Италия-Россия

Для соотечественников в Сицилии и Калабрии