Блог новостей Италия-Россия

Для соотечественников в Сицилии и Калабрии

Тринакрия - символ Сицилии
Кафедральный собор в Монреале (Палермо)
Сицилийская повозка
Кафедральный собор в Палермо
Пляж Монделло в Палермо
Слон - символ Катании
Сицилийская керамическая посуда
Кафедральный Собор Мессины

Россия — Сицилия. Параллели

Тема конкурса: 10 лет и 3 века (о связях России с югом Италии) Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня ФИО автора: Ослина Елена Александровна

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: журналистская заметка
ФИО автора: Ослина Елена Александровна, г. Кампофеличе-ди-Роччелла, (Сицилия)

«Уважаемые пассажиры, пристегните ремни! Мы взлетаем!».
Крылатая машина набирает высоту. В иллюминаторе — бездонная синева и граничащая с ней прибрежная полоса острова. Острова, который я покидаю всего лишь на время, чтобы вернуться сюда вновь. Ведь здесь сегодня мой дом, семья, дети. Через 4 часа я увижу родную землю.

Огромная необъятная Россия, и…остров, под названием Сицилия. Всего-то пятачок земли в самом центре Средиземноморья. Но, это тот самый случай, когда география уступает истории.

Что мне поведал трехногий Франческо

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Лебедева Любовь Прокопьевна, г. В. Новгород

Путешествуя по Сицилии, я делала открытия, сильно обогатившие мои представления о мироустройстве. Наслаждаясь красотой острова, я думала, что роль Сицилии явно недооценена общественным мнением и обывателями, считающими остров, в первую очередь, родиной мафии. Еще поэт Клавдиан, черпавший идеи в античных мифах, писал в поэме «Прозерпина»:

«Сыплют удары. Гигант с придавленной шеей страдает,
Бога держа на себе и Сицилию, пробует слабо
Двинуться, ось задержать при помощи змей утомленных…»

Средь трех морей

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Асташкина Алена Александровна, Самарская область

Мне вспомнился октябрьский вечер
На средиземных берегах:
И с изумрудным морем встреча,
И пряный ветер в волосах.

Жаркой Сицилии рассветы,
Когда лазурью плещет день.
И грозный вид дремавшей Этны.
И ночи в звездном серебре.

Что мы знаем о Сицилии и Калабрии?

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Галецкий Павел Сергеевич, г. Москва

Сицилия. Что мы, рядовые граждане, знаем об этом удивительном кусочке Италии? Что ассоциируется у многих в этом мире с Сицилией и Италией? Конечно же, мафия и… и макароны.

Дело только в том, что от этого стереотипного восприятия уже не отвязаться — мафия и макароны стали частью Италии. Но поговорим мы не о связи русской и итальянской мафии, а о солнечной Италии, стране горячих пицц и пышных женщин (ну или наоборот) из чьих уст льётся, как песня, итальянский язык, со всей своей эмоциональностью и «перчёностью».

Зимний поход на яхтах в Палермо

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян

Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: журналистская заметка
ФИО автора: Жукова Марина Ивановна, г. Санкт-Петербург

За свои 75 лет сицилиец Франческо повидал немало. Но об этом он будет еще долго рассказывать своим друзьям и знакомым. Более полувека Франческо встречает и провожает яхты в Сан-Вито, но чтобы 1 декабря в его марине причалили две «барки» — такого еще не было.

Декабрь, по мнению сицилийцев, суровая зима. Еще бы, темперература воздуха + 25 градусов, а вода в Средиземном море + 19. Пляжный сезон в это время обычно закрывается. Но только не для этих сумашедших русских, которые себя сами окрестили йети на Сицилии.

Блог новостей Италия-Россия

Для соотечественников в Сицилии и Калабрии