Il 19 aprile 2013 ricorre il 10-mo anniversario dell’apertura del Consolato della Russia moderna a Palermo.

La Sicilia ha rivestito un ruolo importante nei rapporti con l’Impero Russo già nel XVIII e successivamente XIX secolo.

Grazie alla presenza del Consolato Generale Russo in questa zona del Mediterraneo sono stati fiorenti i contatti commerciali e culturali tra i due paesi.

Il prossimo novembre 2012 vedrò la luce una ricerca edita dall’Associazione palermitana “Suggestioni Mediterranee” sul libro “Sulle tracce dei Russi in Sicilia” di A.Bellomo, M.Nigro (Cronache ed itinerari dei viaggiatori russi che hanno avuto modo di soggiornare in Sicilia dal ’700 al ’900).

Per aprile 2013 è in preparazione una pubblicazione monografica in lingua russa dell’Archimandrita della Chiesa ortodossa greca Alessio riguardante i santi ortodossi della Calabria e Sicilia.

I due popoli, russo e siciliano sia nel rispetto del passato che del futuro, hanno motivi sinceri di collaborazione tra di essi.

Possiamo domandarci: qual’è il sentimento che nell’arco di questi 3 secoli e soprattutto negli ultimi 10 anni suscita in noi russi l’immagine di questo territorio?

Sarà forse perché le due regioni la Sicilia e la Calabria possono godere di un ricco patrimonio culturale, forgiate da un sano conservatorismo famigliare e dalla consapevolezza di essersi “sempre potute arrangiare” nel rispetto di una loro antica dignità da cui traspare il senso del bello e la gioia della vita?
Il rapporto tra i due paesi nell’ambito del settore turistico e culturale si è consolidato negli anni precedenti e sino a quelli attuali dalla presenza di ospiti russi in un numero tra le 25 mila e le 50 mila unità (quando ancora non si era acuita l’ultima grave crisi economica mondiale). Un ulteriore testimonianza di ciò è data dai 2000 cittadini di nazionalità russa residenti sul territorio.

A tutti coloro che hanno avuto modo di visitare almeno per una volta il Sud d’Italia e a tutti i cittadini russi residenti sul territorio italiano, è esteso l’invito del Consolato Generale di Palermo a partecipare ad un concorso che si svolgerà dal 1 ottobre 2012 al 1 marzo 2013 legato a celebrare il 10 anniversario dell’inaugurazione del Consolato stesso.

Temi del concorso :

• 10 anni e tre secoli (rapporti tra la Russia e il Sud d’Italia)
• La Sicilia e la Calabria agli occhi dei russi

Il concorso avrà le seguenti sezioni:

• articolo giornalistico (2000-6000 simboli compresi gli spazi)
• saggio letterario (2000-6000 simboli compresi gli spazi), poesia, canzone
• pittura, grafica, disegno (inviare una foto oppure una copia scannerizzata del soggetto), max. 3
• le foto artistiche, max. 3 (formato JPEG la parte più lunga 2500 pixel, alta risoluzione 300 punti in un pollice)

Si prega di inviare le vostre opere del concorso all’indirizzo: konkurs@palermo-consulru-blog.it esclusivamente in forma elettronica indicando :

• Il tema del concorso
• La sezione
• Nome e cognome del partecipante
• L’email e l’indirizzo postale

Ovviamente le opere devono essere esclusivamente attribuite al soggetto partecipante.

I vincitori di tale concorso definiti da una commissione potranno giovarsi di premi offerti da aziende-sponsor. Tali premi consteranno in:

• viaggi turistici al Sud d’Italia e verso la Russia
• oggetti di valore
• inviti alle feste di giubileo che avranno luogo a Palermo dal 19 al 21 aprile 2013
• altri

Le migliori opere saranno pubblicate sul blog del Consolato Generale e in un libro dedicato all’evento.

La composizione della commissione del concorso e l’elenco degli sponsor saranno pubblicati prossimamente.

Vladimir Korotkov, Console Generale della Federazione Russa a Palermo

Irina Shmygova, traduttore in lingua italiana