Blog notizie Italia-Russia

Per i connazionali in Sicilia e Calabria

Тринакрия - символ Сицилии
Кафедральный собор в Монреале (Палермо)
Сицилийская повозка
Кафедральный собор в Палермо
Пляж Монделло в Палермо
Слон - символ Катании
Сицилийская керамическая посуда
Кафедральный Собор Мессины

Inaugurata la chiesa ortodossa a Palermo

L'8 Settembre 2013 è stato un giorno speciale per i nostri Compatrioti – russi, bielorussi, ucraini, moldavi, abitanti a Palermo e dintorni.L’8 Settembre 2013 è stato un giorno speciale per i nostri Compatrioti – russi, bielorussi, ucraini, moldavi, abitanti a Palermo e dintorni. In questo giorno, l’ex edificio della chiesa cattolica di Sant’Alessandro Martire, che su ordine del Municipio di Palermo sarà lasciata nella disponibilità della Comunità ortodossa russa, ha aperto le sue porte.

Con la benedizione dell’arcivescovo Mark di Egorievsk si è celebrata la prima liturgia. Tutti i partecipanti (tra i quali c’erano credenti adulti e bambini, il Sindaco di Palermo Leoluca Orlando, gli abitanti delle case vicine) hanno notato gli sforzi della nostra comunità per ordinare bene la chiesa e lo spazio limitrofo.

Si è trattato di un evento importante per i residenti di tutto il quartiere – adulti e bambini – per il quale è giunta anche la TV locale Sicilia Uno per fare un reportage. I residenti locali sperano che una volta aperta in questa sede la Chiesa ortodossa russa, la nostra comunità contribuirà, per quanto nelle proprie possibilità, al miglioramento del quartiere nonché all’organizzazione delle attività ricreative dei bambini.

Giornata della Marina Militare Russa sulle coste dello stretto di Messina

Цветами и торжественной линейкой юных посланцев Республики Северная Осетия — Алания отметили День Военно-морского флота России в Мессине.Con fiori ed adunata solenne dei giovani inviati della Repubblica dell’Ossezia Settentrionale-Alania (Russia) è stata celebrata la Giornata della Marina Militare Russa a Messina.

I ventisette ragazzi e ragazze del Complesso di danza nazionale“Piccolo Gighit” (Malenkiy Djigit) si sono riuniti sulla Piazza dei Marinai Russi per ascoltare la storia degli eroici e tragici giorni del fine dicembre 1908 — inizio gennaio 1909, quando su sei navi della Flotta Russa sono arrivati 3200 marinai che prodigandosi hanno prestato il primo soccorso ai messinesi colpiti dal terribile terremoto.

In un’operazione di salvataggio internazionale hanno partecipato anche le navi di altre flotte marine (dell’Italia, dell’Inghilterra, della Germania, della Austro-Ungheria, della Francia e della Grecia), ma proprio dei marinai russi nella memoria degli abitanti di Messina pieni di gratitudine si e’ conservata la particolare cordialita’ che non si è appannata neanche nel corso degli anni. Proprio per questo, non a caso, a Messina è stato eretto un Monumento ai Marinai Russi e un busto del Grande Ammiraglio Fyodor Ushakov.

Complesso di danza popolare “Piccolo Gighit” è in tournée in Sud Italia

Ансамбль народного танца «Маленький Джигит» — один из самых известных детских танцевальных коллективов в РСО-Алания (Россия)Il Complesso di danza popolare “Piccolo Gighit” e’ uno dei piu’ famosi complessi di danza di bambini della Repubblica dell’Ossezia Settentrionale-Alania (Russia). L’anno prossimo il Complesso celebrerà il suo 75-mo anniversario. Da tanti anni il Complesso è diretto da Taimuraz Kokaev, insignito del titolo di Lavoratore onorato della cultura dell’Ossezia Settentrionale-Alania e della Russia.

Nel corso della esistenza del Complesso, e grazie alla sua attività, più di 10 mila bambini da 6 a 16 anni hanno avuto modo di familiarizzare con l’arte coreografica osseta; alcuni, una volta cresciuti, sono divenuti ballerini professionali, coreografi, direttori di compagnie di danza.

Il Complesso di danza nazionale “Piccolo Gighit” e’ plurivincitore di concorsi panrussi ed internazionali nonche’ di festival, oltre di numerosi premi e titoli. Nel repertorio del Complesso ci sono decine di splendide messinscene coreografiche e danze dei popoli del Caucaso.

Mostra fotografica e documentale “La Sicilia dei Russi”

Il 22 aprile scorso, presso i locali dell’Archivio Storico Comunale sito in Palermo via Maqueda 147, ha avuto luogo il Convegno Scientifico divulgativo svolto con l’assistenza del Dipartimento Storico e Documentale del Ministero degli Esteri Russo, “Tre secoli di rapporti fra Russia e Sud Italia”.

Alla manifestazione erano presenti autorità civili e religiose locali e nazionali nonché un folto pubblico russo ed italiano che con attenzione ed interesse ha seguito lo sviluppo del dibattito nelle sue varie fasi.

Al termine degli interventi, moderati dal Console Generale della Russia a Palermo Vladimir Korotkov, a cui hanno partecipato; il Direttore del citato Dipartimento Storico – Ambasciatore Alexander Kuznestov, la Dott.ssa Eliana Calandra – Capo Area della cultura del Comune di Palermo – ed altre personalità, è stata presentata la monografia “La Sicilia dei russi” curata e presentata dal Prof. Mikhail Talalay, rappresentante dell’Istituto di Storia Universale dell’Accademia delle Scienze di Russia in Italia.

“Attimi di bellezza” di Misha Lenn hanno conquistato i palermitani

Il 19 aprile 2013 alle 17 è stato inaugurato il Festival della cultura russa in Sicilia “Primavera russa a Palermo” con la mostra di Misha Lenn, noto pittore russo riconosciuto anche a livello internazionale, vincitore di numerosi concorsi, detentore di prestigiosi premi e riconoscimenti tra i quali quello dal titolo “Migliore acquerellista dell’America del Nord”.

Misha è il pittore ufficiale del Ballo Viennese a Mosca, Kentucky Derby negli Stati Uniti d’America, Giochi di Cavallo panrussi a San Pietroburgo, nonché autore del logo del Festival “Primavera russa a Palermo”.

Tra gli ammiratori del suo talento sono Mikhail Gorbachiov, Mstislav Rastropovich, Vyacheslav Zaitzev, Dave Brubeck, Diana Krall, John Malkovich, John Williams e tanti altri.

Concerto di Gala al Teatro Massimo

Il concerto di Gala si terrà nell’ambito del Festival “Primavera russa a Palermo”, dedicato alla celebrazione del X° anniversario dell’apertura del Consolato Generale Russo a PalermoIl 20 Aprile 2013, uno dei più grandi teatri in Europa ed il più grande d’Italia, il Teatro Massimo Vittorio Emanuele II di Palermo, aprirà le sue porte agli ammiratori della cultura e dell’arte russa – agli amatori di musica, danza e pittura.

Il concerto di Gala si terrà nell’ambito del Festival “Primavera russa a Palermo”, dedicato alla celebrazione del X° anniversario dell’apertura del Consolato Generale Russo a Palermo.

Al concerto parteciperanno il Coro del Monastero Sretensky ed il “Balletto Imperiale Russo” famosi in tutto il mondo, nonche’ studenti, insegnanti e laureati del Conservatorio Statale “P.I.Tchaikovsky” di Mosca. Nel foyer saranno esposti alcuni dipinti di pittori contemporanei russi. Inoltre, gli organizzatori hanno preparato per gli ascoltatori una piccola sorpresa che per rimanere tale viene mantenuta segreta.

Incontriamo i partecipanti del Festival

«Questo coro è semplicemente fantastico: il canto è impeccabile e coordinato, il suono russo è assolutamente inconfondibile e precisoCORO DEL MONASTERO SRETENSKY DI MOSCA

Maestro del Coro Nicon Zhila

«Questo coro è semplicemente fantastico: il canto è impeccabile e coordinato, il suono russo è assolutamente inconfondibile e preciso” («San Francisco Classical Voice»).

Il Coro del Monastero Sretensky fu creato nel 1397, subito dopo la fondazione del Monastero Sretensky a Mosca. «Sretenie» in vecchio slavo significa “incontro”. L’incontro del Coro del Monastero Sretensky con gli ascoltatori dei vari paesi e città, dalla residenza del Papa in Vaticano e dal Notre – Dame de Paris fino ai palcoscenici di New York, Washington, Boston, Toronto, Melbourne, Sidney, Berlino, Londra, Havana, Rio de Janeiro, San Paolo e Buenos Aires è sempre un autentico regalo agli appassionati dell’arte vocale.

Dovunque sia al Covent Garden od al Carnegie Hall, alla Grand Operà o alla Scala, il coro porta non solo la grande dimensione spirituale della musica, ma anche i miglior esempi della cultura musicale dall’arrangiamento del tutto personale.

Programma del Festival “Primavera Russa a Palermo”

Festival dedicato al X° anniversario dell'istituzione del Consolato Generale della Russia a Palermo La Preparazione del Festival dedicato al X° anniversario dell’istituzione del Consolato Generale della Russia a Palermo procede a pieno ritmo. Al termine dei preparativi restano poco più di 10 giorni.

Il Comitato Organizzatore rappresentato dai signori: Console Generale della Federazione Russa a Palermo Vladimir Korotkov, Viktoria Istomina (Agenzia Special People), Tamila Kondaurova, Elena Ryumina e Natalia Kurchinskaya-Grasso ha svolto fin’ora un grande lavoro per poter realizzare nel miglior modo questo avvenimento così significativo, che, speriamo, possa avere un effetto catalizzatore nel consolidamento dei legami culturali ed economici tra la Russia e il Sud Italia.

Questo è il Programma del Festival “Primavera Russa a Palermo”:

 

Venerdì, 19 aprile

Palermo

17,30 – Villa Niscemi (sede di rappresentanza del Sindaco)

  • Incontro dei partecipanti russi al Festival con il Sindaco di Palermo Leoluca Orlando
  • Conferenza stampa con il sindaco di Palermo Leoluca Orlando, il Console Generale della

Giornata del Diplomatico in Russia

Il giorno del diplomatico – 10 febbraio – si festeggia in Russia dal 2003. Quest’anno la decima edizione dello stesso coincide con il 10º anniversario del Consolato Generale della Russia a Palermo.

I rapporti diplomatici tra Russia ed Sud d’Italia risalgono a ben 200 anni fa, cioè al 1813 con l’arrivo a Palermo del vice-console consigliere titolare Iosif Bologni. I primi contatti videro la luce sin dall’età di Pietro il Grande il quale inviò a Palermo Boris Sheremetev e Petr Tolstoy.

Ad essi risale l’amicizia russo-italiana giunta sino ai giorni nostri.

Festival “Primavera russa a Palermo”

Si tratta del Festival della cultura intitolato «Primavera russa a Palermo» che andrà in programma dal 19 al 27 aprile 2013 nel capoluogo siciliano ed in altre città della regioneLa stagione invernale sta volgendo verso il termine. Quest’anno a Palermo la primavera avrà i colori della Russia! In occasione della ricorrenza del 10° anniversario del Consolato Generale della Federazione Russa stiamo preparando una sorpresa per tutti i palermitani. Si tratta del Festival della cultura intitolato «Primavera russa a Palermo» che andrà in programma dal 19 al 27 aprile 2013 nel capoluogo siciliano ed in altre città della regione.

L’inzio è programmato per il 19 aprile presso l’Archivio storico comunale ove è previsto un incontro tra gli studiosi delle relazioni tra la Russia e l’Italia per presentare al pubblico la monografia «La Sicilia Russa» pubblicata da un gruppo di autori sotto la redazione di Mikhail Talalay quale rappresentante dell’Istituto della Storia Universale dell’Accademia delle Scienze di Russia in Italia.

Blog notizie Italia-Russia

Per i connazionali in Sicilia e Calabria