Блог новостей Италия-Россия
Для соотечественников в Сицилии и Калабрии
Сны и грезы о Сицилии
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Баскакова Ольга Николаевна, с. Новый Некоуз
Влажный бриз ласкает нежно щеки,
Время изменило очертанья.
На песке пишу я эти строки,
И морское слушаю дыханье.
Италийский жаркий южный берег,
Скалы, бухты, гроздья винограда,
В тихий полдень здесь открыты двери,
И кофейни пахнут шоколадом.
Россия — Сицилия. Параллели
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: журналистская заметка
ФИО автора: Ослина Елена Александровна, г. Кампофеличе-ди-Роччелла, (Сицилия)
«Уважаемые пассажиры, пристегните ремни! Мы взлетаем!».
Крылатая машина набирает высоту. В иллюминаторе — бездонная синева и граничащая с ней прибрежная полоса острова. Острова, который я покидаю всего лишь на время, чтобы вернуться сюда вновь. Ведь здесь сегодня мой дом, семья, дети. Через 4 часа я увижу родную землю.
Огромная необъятная Россия, и…остров, под названием Сицилия. Всего-то пятачок земли в самом центре Средиземноморья. Но, это тот самый случай, когда география уступает истории.
Сицилия и Калабрия: пересечение путей
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: журналистская заметка
ФИО автора: Гузанова Наталья Павловна, г. Ното (Сицилия)
Позабудьте на время про гречневую кашу, не требуйте борща и горячего чая летним днём, расслабьтесь, отведайте граниты из миндаля и погрузитесь в сказку…
Сицилия и Калабрия — это пересечение путей с востока на запад и с «милого севера» на далёкий юг — это ещё не Африка, не Азия, но уже почти не Европа. Многое смешалось здесь в один неповторимый коктейль, вкушая который внутри нас создаётся неоднозначное восприятие, вихрь чувств и особые внутренние вибрации, которые побуждают к творчеству. Не случайно Марина Цветаева в своих дневниках, со свойственной ей поэтичностью пишет: «Думаю, что из всего, что на свете видела и не видела, я больше всего люблю Сицилию, потому что воздух в ней – из сна».
Моя жемчужина, Палермо!
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Борзых Елена Юрьевна, г. Москва
Неутомимым пилигримом
Себя почувствую опять,
Когда у мыса Пеллегрино
Мне будет суждено понять
Ту жажду жизни, что чарует
И опьяняет, как вино.
…По-сицилийски вечеруя,
Ныряю в город, как в кино.
Сицилия – бабушка, Петербург – дедушка
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Пикалова Юлия Викторовна, г. Санкт-Петербург
Мой Петербург мне как дедушка — блокадник, любящий петь в настроение, поливающий цветы на подоконнике, которому трудно спать при наступлении белых ночей, рассказывающий истории, пахнущий табаком, ворчащий на плохую погоду, нелепый, очень умный, немного грустный, но безумно добрый.
И любящий меня как только умеет любить — ветрами, дождями, ливнями, а иногда и невзначай улыбнется солнцем.
С наступлением осени я вспоминаю строки: «… улетают птицы в дальние края, вот наступит время улечу и я» и начинаю собираться к бабушке. Сицилия – моя солнечная бабушка. Дед провожает и с заботой ворчит : «Пусть меньше бывает на солнце и бережет себя».
Что мне поведал трехногий Франческо
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Лебедева Любовь Прокопьевна, г. В. Новгород
Путешествуя по Сицилии, я делала открытия, сильно обогатившие мои представления о мироустройстве. Наслаждаясь красотой острова, я думала, что роль Сицилии явно недооценена общественным мнением и обывателями, считающими остров, в первую очередь, родиной мафии. Еще поэт Клавдиан, черпавший идеи в античных мифах, писал в поэме «Прозерпина»:
«Сыплют удары. Гигант с придавленной шеей страдает,
Бога держа на себе и Сицилию, пробует слабо
Двинуться, ось задержать при помощи змей утомленных…»
Чем схожи Сицилия и Россия?
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Левагина Светлана Александровна, Ленинградская обл.
(От лица 8-летней девочки)
Мама с папой меня спросили:
- Чем схожи Сицилия и Россия?
Я думать умею, но только не долго:
В Сицилии – море, в России есть Волга.
Сицилия — остров, Россия — на две части света.
Что-то не вижу я общих моментов…
Сицилия арабо-норманнская: уроки толерантности
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Баутдинов Гамэр, г. Москва
Этот богатый и цветущий остров издавна привлекал внимание ближних и дальних соседей. В начале VI века Сицилией овладели потомки древних греков – византийцы, правившие здесь почти три столетия. Но их присутствие не принесло облегчения острову, а среди самих правителей начались распри.
И когда командующий византийским флотом Евфимий обратился за военной помощью к арабскому эмиру Ибрахиму из Северной Африки, его призыв был услышан. Летом 827 года мощный арабо-берберский десант высадился в Мадзара-дель-Валло. Островитяне долго сопротивлялись, но в конце концов были вынуждены сложить оружие.
Красота Сицилии
Тема конкурса: Сицилия и Калабрия глазами россиян
Номинация: литературное эссе, стихотворение, песня
ФИО автора: Нахапетян Анна Васильевна, г. Москва
В Италии прекрасной я трижды побывала,
И красота Сицилии меня очаровала!
Сицилия оставила неизгладимый след -
Моря, вулканы, горы – чего там только нет!
Палермо и Катания – шумны и живописны,
В них бьётся пульс активной и современной жизни.
Историей богаты. В них есть и шик, и стиль!
А жителей душевность – не миф, а явь и быль!